Help the favelas fight Covid19 - Histórico de revisão

Caiqueazael em 20h57min de 21 de maio de 2020

2020-05-21T20:57:19Z

← Edição anterior		Edição das 17h57min de 21 de maio de 2020
Linha 6:		Linha 6:
	<span style="line-height:160%"><span style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">Access also</span></span></span>:		<span style="line-height:160%"><span style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">Access also</span></span></span>:

	*[~~[Notícias_sobre_Coronavírus_nas_Favelas\|<span lang="EN-US" style="font-size~~:~~9.5pt"><span style="line-height:115%">News on Coronavirus disease in the favelas<~~/~~span><~~/~~span>]]~~		*[https://wikifavelas.com.br/index.php?title=Coronavírus_nas_favelas <span style="font-size: 12.6667px;">''Coronavírus nas favelas (portuguese''</span>]
	*[[Material_sobre_coronavírus_produzido_pela_e_para_favelas\|<span lang="EN-US" style="font-size:9.~~5pt"><span style="line-height:115%">Material produced by residents and collectives about the Covid</span><~~/~~span>]]~~
	*[[Outros_mapeamentos_de_forma_de_ajudar_favelas\|<span lang="EN-US" style="font-size:9.~~5pt"><span style~~=~~"line-height:115%">Mapping out other  support initiatives to the favelas</span></span>]]~~
	*[[Prestação_de_conta_dos_moradores_sobre_doações_contra_o_coronavírus\|<span ~~lang="EN-US"~~ style="font-size:9.~~5pt"><span style="line-height:115%~~">~~Accountability on the donations to the~~ favelas</span>~~</span>]~~]

	=== About ===		=== About ===

Caiqueazael em 15h10min de 20 de maio de 2020

2020-05-20T15:10:55Z

← Edição anterior		Edição das 12h10min de 20 de maio de 2020
Linha 10:		Linha 10:
	*[[Outros_mapeamentos_de_forma_de_ajudar_favelas\|<span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:115%">Mapping out other  support initiatives to the favelas</span></span>]]		*[[Outros_mapeamentos_de_forma_de_ajudar_favelas\|<span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:115%">Mapping out other  support initiatives to the favelas</span></span>]]
	*[[Prestação_de_conta_dos_moradores_sobre_doações_contra_o_coronavírus\|<span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:115%">Accountability on the donations to the favelas</span></span>]]		*[[Prestação_de_conta_dos_moradores_sobre_doações_contra_o_coronavírus\|<span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:115%">Accountability on the donations to the favelas</span></span>]]

			=== About ===
			<p style="text-align: center;"><span style="line-height:160%"><span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">This page was translated by [[Observatório_de_Tradução\|Observatório de Traduação]]: </span></span></span></p>
			<span style="line-height:160%"><span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">Junia Zaidan<br/> Coordenadora do Observatório de Tradução</span></span></span>

			<br/> <span style="line-height:160%"><span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">Tradutor@s – Observatório de Tradução<br/> Aisha Jureswski<br/> A. Cristina N. Moura<br/> Daniele Terra<br/> João Afonso Diniz Paixão<br/> Junia C. S. Mattos Zaidan (Coordenadora)<br/> Lidiele Nogueira<br/> Marianna Marins<br/> Marlon Coutinho</span></span></span>

			<span style="line-height:160%"><span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">Revisoras:<br/> Maria Bernadete Morosini (Co-coordenadora)<br/> Junia C. S. Mattos Zaidan (Coordenadora)</span></span></span>
	<div style="border-bottom:solid #a2a9b1 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm">		<div style="border-bottom:solid #a2a9b1 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
	= <span style="line-height:130%"><span style="page-break-after:auto"><span lang="EN-US" style="font-size:18.0pt"><span style="line-height:130%">Favelas in Rio de Janeiro</span></span></span></span> =		= <span style="line-height:130%"><span style="page-break-after:auto"><span lang="EN-US" style="font-size:18.0pt"><span style="line-height:130%">Favelas in Rio de Janeiro</span></span></span></span> =
Linha 937:		Linha 945:


	</div> </div> </div>		</div> </div> </div>


	[[Category:Temática - Coronavírus]][[Category:Verbetes em Inglês]]		[[Category:Temática - Coronavírus]] [[Category:Verbetes em Inglês]]

Caiqueazael em 15h02min de 20 de maio de 2020

2020-05-20T15:02:47Z

← Edição anterior		Edição das 12h02min de 20 de maio de 2020
Linha 938:		Linha 938:

	</div> </div> </div>		</div> </div> </div>
	[[Category:Temática - Coronavírus]]

			[[Category:Temática - Coronavírus]][[Category:Verbetes em Inglês]]

Caiqueazael em 22h17min de 19 de maio de 2020

2020-05-19T22:17:04Z

Caiqueazael em 22h11min de 19 de maio de 2020

2020-05-19T22:11:45Z

Mostrar alterações

Caiqueazael em 23h31min de 14 de maio de 2020

2020-05-14T23:31:00Z

@@ Linha 875: / Linha 875: @@
 == <span style="line-height:150%"><span style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:150%">Rio das Pedras</span></span></span> ==
 <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">'''Organization:''' '''Cine & Rock''', an initiative that aims at the strengthening of full citizenship and social justice through the development of urban cultures. As part of the Sustainable Favela Network (Rede Favela Sustentável) Cine & Rock is raising funds and collecting donations for the families of the Rio das Pedras municipality.</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">'''Donations: [[aqui|here]]'''or leave donations at the Cine & Rock HQ (Estrada de Jacarepaguá, 3640 – Rio das Pedras). Contact telephone: +55 (21) 992431324 (Leu).</span></p>
 == <span style="line-height:150%"><span lang="EN-US" style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:150%">Vidigal</span></span></span> ==
-<p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">'''Organization:''' Womens’ Movement for Humanitarian Support '''Movimento de Mulheres de Apoio Humanitário''' (MMAH) NGO works at Vidigal with rounds of talk and assistance to families in social vulnerability and is collecting donations in order to distribute toiletries and cleaning products, for the 100 families assisted by the project.</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">Donate: '''[https://bit.ly/3dJ1gTc Here].'''</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">'''Organization:''' '''Nós do Morro '''theatrical group works with professional training and access to art and culture in the Vidigal favela. The group has articulated with community leaders to collect toiletries and cleaning products for Families in Vidigal.</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">'''Donations:''' '''[https://bit.ly/3bGssjz Here].'''</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">'''Organization: '''SER Alzira Aleluia,'''communitarian NGO running socio-educational projects in Vidigal. They are receiving food and cleaning products for Vidigal residents'''</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">Donations: '''Items can be sent to their HQ (Rua Major Toja Martinez Filho, 128A – Vidigal).'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''&nbsp;'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%"><span lang="EN-US" style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:150%">Duque de Caxias</span></span></span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">Organization: Associação de Mulheres de Atitude com Compromisso Social (AMAC), Association of Compromised Women '''offers shelter for women victimized by domestic violence and in social vulnerability. The Association is raising funds for purchasing food supplies and cleaning products for local women. AMAC is an active part of the Sustainable Favela Network.'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">Donations: '''Donations can be taken to Travessa Presidente Kennedy, 194, Parque Fluminense – Duque de Caxias, or by withdrawal if scheduled by phone +55 (21) 998078422 (Nill Santos).'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%">Donations via Bank Deposits:</span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%">Bank: Banco Itaú</span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%">Swift Code: ITAUBRSPXXX</span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%">Branch: 8297</span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%">Account: 18154-0</span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%">CNPJ (taxpayer registry number): 24.119.219/0001-72</span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">Organization:'''MALOCA, a movement promoting mental health and income generation for women in Caxias, is raising funds to buy food supplies, cleaning products, soap and hand sanitizer for the families from Pantanal community, in Duque de Caxias. MALOCA is also part of the Sustainable Favela Network'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%">Donations:&nbsp;</span>'''[https://bit.ly/2X3ijJM here]</p> <p style="text-align:justify"><span lang="EN-US" style="color:black">Organization: Movimenta Caxias</span>'''<span lang="EN-US" style="color:black">, a communitarian development organization in Caxias, is receiving direct and financial donations for the purchase of food, cleaning products and bottled water for the vulnerable residents of Caxias. Donations:&nbsp;</span>'''[https://bit.ly/2WFGvBH here]</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%"><span lang="EN-US" style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:150%">Ocupa Tijuca</span></span></span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%">Brasil is going through a dreadful crisis. The struggle against the new coronavirus makes social distancing mandatory. This leads the majority of people to lose their income, especially most informal and underpaid workers.</span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%">In Tijuca, many families are deprived of supplies in favelas and communities. They survive without basic sanitation, in crowded places, with very few resources. This whole situation has worsened in this crisis.</span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%">Many calls for help are coming to us, such as from the Association of Salgueiro Residents , from the Indiana, of São Camilo church, which is sending donations to Borel, and from a group of Morro da Formiga residents, which develops many projects in the community, such as the Formiga Verde community garden.</span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%">Due to the governments’ irresponsibility and lack of action, we decided to create a funding pool, to raise funds and donate food and cleaning materials. We commit to hold accountability and send pictures of all delivered donations!</span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%">Right now it’s time to be more compassionate than ever! You can also donate! We have already collected R$1500,00, lets increase that figure!</span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">To donate, [http://vaka.me/953382 click here]</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%">Ocupa Tijuca – [mailto:ocupatijuca@protonmail.com ocupatijuca@protonmail.com]</span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''&nbsp;'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%"><span lang="EN-US" style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:150%">Support for Santa Cruz in times of Covid-19</span></span></span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">Support for Santa Cruz during Covid-19'''is a fundraising campaign to buy food, toiletries and hygiene and cleaning products for the families met by the organization in Santa Cruz (RJ). Donations can be made '''via Vakinha</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%"><span lang="EN-US" style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:150%">Santo Amaro against Coronavirus</span></span></span>'''</p> <p style="margin-top:6.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:6.0pt; margin-left:0cm; text-align:justify"><span lang="EN-US" style="color:black">Santo Amaro against Coronavirus</span>'''<span lang="EN-US" style="color:black">is a fund raising campaign that purchases food, hygiene and cleaning items to Santa Amaro community residents (RJ). Donations can be made&nbsp;</span>'''[https://www.vakinha.com.br/vaquinha/santo-amaro-contra-o-corona-virus via Vakinha]</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''&nbsp;'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:96.3pt"><span lang="EN-US" style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:150%">Rio’s West Zone</span></span></span></span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">Collective Union for Zona Oeste</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">Solidarity Network (Teia de Solidariedade)</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:96.3pt">@teiasolidariedadzo has been working for a month and managed to support more than 300 socially vulnerable families in the west Zone. A Teia is a powerful group of collectives and institutions which work in the neighbourhoods of Campo Grande, Bangu, Santa Cruz, Sepetiba, Pedra de Guaratiba, Vargens, Gardênia, Quilombo do Camorim, Recreio and Jacarepaguá. Idealized and run by women, A Teia aims to diminish the vulnerability of families affected by the pandemic as well as to create networks to strengthen the understanding of social assistance. Solidarity, political articulation and militant work have brought together women from the Zona Oeste and supporters to bring aid and information to families in social vulnerability especially during the pandemic.</span></span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:96.3pt">We have organized ourselves in a collective action ranging from the Zona Oeste communitarian work, mobilizing other areas of Rio, of Brazil and of the World! We are Teia de Solidaridade Zona Oeste, a collective facing the impacts of the crisis caused by the Cobid-19 pandemic upon Rio de Janeiro’s West Zone.</span></span>'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''<span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:96.3pt">Come weave this network with us and be also articulators of @teiasolidariedadzo.</span></span>'''</p> </div> </div>
+<p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">'''Organization:''' Womens’ Movement for Humanitarian Support '''Movimento de Mulheres de Apoio Humanitário''' (MMAH) NGO works at Vidigal with rounds of talk and assistance to families in social vulnerability and is collecting donations in order to distribute toiletries and cleaning products, for the 100 families assisted by the project.</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">Donate: '''[https://bit.ly/3dJ1gTc Here].'''</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">'''Organization:''' '''Nós do Morro '''theatrical group works with professional training and access to art and culture in the Vidigal favela. The group has articulated with community leaders to collect toiletries and cleaning products for Families in Vidigal.</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">'''Donations:''' '''[https://bit.ly/3bGssjz Here].'''</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">'''Organization: '''SER Alzira Aleluia,'''communitarian NGO running socio-educational projects in Vidigal. They are receiving food and cleaning products for Vidigal residents'''</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">Donations: '''Items can be sent to their HQ (Rua Major Toja Martinez Filho, 128A – Vidigal).'''</p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify">'''&nbsp;'''</p>
 [[Category:Temática - Coronavírus]]

Caiqueazael em 21h28min de 14 de maio de 2020

2020-05-14T21:28:36Z

← Edição anterior		Edição das 18h28min de 14 de maio de 2020
Linha 223:		Linha 223:
	=== '''Santa Marta Community Center''' ===		=== '''Santa Marta Community Center''' ===
	</div> <p align="center" style="margin-bottom:5.0pt; text-align:center">[[File:StMarta COVID.jpg\|thumb\|center\|super\|x500px\|StMarta COVID.jpg]]</p> <div style="border-top:none windowtext 1.0pt; padding:5.0pt 0cm 0cm 0cm">		</div> <p align="center" style="margin-bottom:5.0pt; text-align:center">[[File:StMarta COVID.jpg\|thumb\|center\|super\|x500px\|StMarta COVID.jpg]]</p> <div style="border-top:none windowtext 1.0pt; padding:5.0pt 0cm 0cm 0cm">

	=== '''Sanitization in Santa Marta''' ===		=== '''Sanitization in Santa Marta''' ===
	~~</div>~~
	<span style="line-height:160%"><span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">Over the last weeks the City Halls started prevention and disinfection procedures to prevent the spread of the coronavirus in downtown Rio de Janeiro, near the ferry boats, the subways and areas of intense transit. Why not use them in the favelas as well?</span></span></span>		<span style="line-height:160%"><span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">Over the last weeks the City Halls started prevention and disinfection procedures to prevent the spread of the coronavirus in downtown Rio de Janeiro, near the ferry boats, the subways and areas of intense transit. Why not use them in the favelas as well?</span></span></span>

Linha 235:		Linha 236:
	<span style="line-height:160%"><span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">Contact telephone: Thiago Firmino - 55 21 99177-9459</span></span></span>		<span style="line-height:160%"><span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">Contact telephone: Thiago Firmino - 55 21 99177-9459</span></span></span>

	~~<span style="line-height:160%"><span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">Find out how to donate by clicking here.</span></span>~~[https://wikifavelas.com.br/index.php?title=Sanitização_do_Santa_Marta ~~<span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt">~~<span style="line-height:160%">~~<span style="text-decoration:none"><span style="text-underline:none">clique aqui</span></span></span></span>]~~<span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">.</span></span></span>		[https://wikifavelas.com.br/index.php?title=Sanitização_do_Santa_Marta <span style="line-height:160%"><span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">Find out how to donate by clicking here.</span></span></span>]

Caiqueazael em 21h27min de 14 de maio de 2020

2020-05-14T21:27:34Z

← Edição anterior		Edição das 18h27min de 14 de maio de 2020
Linha 570:		Linha 570:
	<span style="background:white"><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt"><span style="line-height:115%"><span style="color:black">TO MAKE A DONATION: C</span></span></span><span lang="EN-US" style="color:black">ontact </span><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt"><span style="line-height:115%"><span style="color:black">Coletivo fala Akari at+55 21 97467-4021.</span></span></span></span>		<span style="background:white"><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt"><span style="line-height:115%"><span style="color:black">TO MAKE A DONATION: C</span></span></span><span lang="EN-US" style="color:black">ontact </span><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt"><span style="line-height:115%"><span style="color:black">Coletivo fala Akari at+55 21 97467-4021.</span></span></span></span>
	<div style="border-bottom:solid #a2a9b1 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm">		<div style="border-bottom:solid #a2a9b1 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
	==   ==


	== <span style="background:white"><span style="font-size:17.0pt"><span style="line-height:130%"><span style="color:black">Morro do Divino - Jacarepaguá (RJ)</span></span></span></span> ==		== <span style="background:white"><span style="font-size:17.0pt"><span style="line-height:130%"><span style="color:black">Morro do Divino - Jacarepaguá (RJ)</span></span></span></span> ==

Caiqueazael em 21h26min de 14 de maio de 2020

2020-05-14T21:26:30Z

Mostrar alterações

Caiqueazael em 21h15min de 14 de maio de 2020

2020-05-14T21:15:24Z

← Edição anterior		Edição das 18h15min de 14 de maio de 2020
Linha 472:		Linha 472:
	SAMANTHA 55 21 99753-9390		SAMANTHA 55 21 99753-9390
	<div style="border-bottom:solid #a2a9b1 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm">		<div style="border-bottom:solid #a2a9b1 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm">

	== <span style="background:white"><span style="font-size:17.0pt"><span style="line-height:130%"><span style="color:black">Mangueira</span></span></span></span> ==		== <span style="background:white"><span style="font-size:17.0pt"><span style="line-height:130%"><span style="color:black">Mangueira</span></span></span></span> ==
	~~</div>~~
	~~ ~~

	[[File:\|~~300x261px~~]]		[[File:Covid Mangueira.jpeg\|thumb\|center\|Covid Mangueira.jpeg]]

	~~ ~~

	{\| class="Table" style="border-collapse:collapse; border:solid black 1.0pt" width="624"		{\| class="Table" style="border-collapse:collapse; border:solid black 1.0pt" width="624"
Linha 493:		Linha 490:
	Branch: 0001		Branch: 0001

	Account: [[99285601-5 ]]<span style="font-size:8.0pt"><span style="line-height:115%">[[#_msocom_1\|[JZ1]]]</span></span>		Account: [[99285601-5\|99285601-5]]<span style="font-size:8.0pt"><span style="line-height:115%">[[#_msocom_1\|[JZ1]]]</span></span>

	CPF (taxpayer registry number): 024.825.127-76		CPF (taxpayer registry number): 024.825.127-76
Linha 503:		Linha 500:


	~~ ~~
	~~<div style="border-bottom:solid #a2a9b1 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm">~~
	== <span style="background:white"><span style="font-size:17.0pt"><span style="line-height:130%"><span style="color:black">Complexo da Penha</span></span></span></span> ==		== <span style="background:white"><span style="font-size:17.0pt"><span style="line-height:130%"><span style="color:black">Complexo da Penha</span></span></span></span> ==
	</div>		</div>

← Edição anterior		Edição das 19h17min de 19 de maio de 2020
Linha 4:		Linha 4:
	<span style="line-height:160%"><span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">In this page, we gather local initiatives by collectives in the favelas: food, hygiene items, mineral water and donations to support the communities in these hard times. Find out more by scrolling the page down! Donate and strengthen solidarity networks at this difficult time.</span></span></span>		<span style="line-height:160%"><span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">In this page, we gather local initiatives by collectives in the favelas: food, hygiene items, mineral water and donations to support the communities in these hard times. Find out more by scrolling the page down! Donate and strengthen solidarity networks at this difficult time.</span></span></span>

	<span style="line-height:160%"><span style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">Access also</span></span></span>		<span style="line-height:160%"><span style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:160%">Access also</span></span></span>:

	*[[Coronavírus_na_visão_dos_moradores_de_favelas\|<span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:115%">What residents and local collectives think about Coronavirus disease in the favelas</span></span>]]
	*[[Notícias_sobre_Coronavírus_nas_Favelas\|<span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:115%">News on Coronavirus disease in the favelas</span></span>]]		*[[Notícias_sobre_Coronavírus_nas_Favelas\|<span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:115%">News on Coronavirus disease in the favelas</span></span>]]
	*[[Material_sobre_coronavírus_produzido_pela_e_para_favelas\|<span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:115%">Material produced by residents and collectives about the ~~Covid19</span></span>]]~~		*[[Material_sobre_coronavírus_produzido_pela_e_para_favelas\|<span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:115%">Material produced by residents and collectives about the Covid</span></span>]]
	*[[Artigos_de_opinião_sobre_Coronavírus_nas_favelas\|<span style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:115%">Opinion articles</span></span>]]
	*[[Outros_mapeamentos_de_forma_de_ajudar_favelas\|<span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:115%">Mapping out other  support initiatives to the favelas</span></span>]]		*[[Outros_mapeamentos_de_forma_de_ajudar_favelas\|<span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:115%">Mapping out other  support initiatives to the favelas</span></span>]]
	*[[Prestação_de_conta_dos_moradores_sobre_doações_contra_o_coronavírus\|<span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:115%">Accountability on the donations to the favelas</span></span>]]		*[[Prestação_de_conta_dos_moradores_sobre_doações_contra_o_coronavírus\|<span lang="EN-US" style="font-size:9.5pt"><span style="line-height:115%">Accountability on the donations to the favelas</span></span>]]
Linha 711:		Linha 709:

	== <span style="line-height:150%"><span lang="EN-US" style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:150%">Communities and Movements Against Violence Network</span></span></span> ==		== <span style="line-height:150%"><span lang="EN-US" style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:150%">Communities and Movements Against Violence Network</span></span></span> ==
	<p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">Social movement,  that has struggled against State violence in Brazil since 2006.</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">Our the aim is to raise funds in order to buy food and hygiene kits for mothers and relatives of people who suffered from police violence, have been deprived of their liberty, or live in favelas.</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">Most families are run by black women, unemployed, working in informal jobs or autonomously and impaired to work because of the #coronavirus pandemic.</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">Each food basket costs R$ 110,22 and each hygiene kit costs R$ 45,00. This means R$ 155,22 per family.</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">Online fundraising link: http://bit.ly/doandoesperanca</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">Donations can also be done directly to the Rede de Comunidades and Movimentos contra a Violência’s bank account.</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">Donate money:</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">Bank: Banco Itáu</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">Swift Code: ITAUBRSPXXX</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">Branch: 0580</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">Savings account: 03622-6</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">On behalf of: Ana Lucia Oliveira</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">CPF (taxpayer registry number):550.460.617-91</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"> </p>		<p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">Social movement,  that has struggled against State violence in Brazil since 2006.</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">Our the aim is to raise funds in order to buy food and hygiene kits for mothers and relatives of people who suffered from police violence, have been deprived of their liberty, or live in favelas.</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">Most families are run by black women, unemployed, working in informal jobs or autonomously and impaired to work because of the #coronavirus pandemic.</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">Each food basket costs R$ 110,22 and each hygiene kit costs R$ 45,00. This means R$ 155,22 per family.</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%">Online fundraising link: [http://bit.ly/doandoesperanca http://bit.ly/doandoesperanca]</span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">Donations can also be done directly to the Rede de Comunidades and Movimentos contra a Violência’s bank account.</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">Donate money:</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">Bank: Banco Itáu</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">Swift Code: ITAUBRSPXXX</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">Branch: 0580</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">Savings account: 03622-6</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">On behalf of: Ana Lucia Oliveira</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">CPF (taxpayer registry number):550.460.617-91</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"> </p>
	= <span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt"><span lang="EN-US" style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:150%">Authorized Street Vendors (National fundraising)</span></span></span></span> =		= <span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt"><span lang="EN-US" style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:150%">Authorized Street Vendors (National fundraising)</span></span></span></span> =
	<p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">Emergency action in defense of  street vendors and market traders facing the COVID-19 crisis: União Nacional de Trabalhadoras/es Camelôs, Ambulantes e Feirantes do Brasil (UNICAB) - National Workers, Camelôs, Street Vendors and Market Traders Union of Brasil – works for solidarity towards self-employed workers, who do not have their  labor rights assured and need even more support at this moment. They also put pressure on public authorities to  implement an emergency basic income for these workers,  exemption of water and power bills and kitchen gas tickets, as well as prohibiting eviction orders, providing rent amnesty and distribution of food. The organization also created an emergency fundraising platform through an online pool. [['''Access the online pool and contribute''']]</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"> </p>		<p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:107.15pt">Emergency action in defense of  street vendors and market traders facing the COVID-19 crisis: União Nacional de Trabalhadoras/es Camelôs, Ambulantes e Feirantes do Brasil (UNICAB) - National Workers, Camelôs, Street Vendors and Market Traders Union of Brasil – works for solidarity towards self-employed workers, who do not have their  labor rights assured and need even more support at this moment. They also put pressure on public authorities to  implement an emergency basic income for these workers,  exemption of water and power bills and kitchen gas tickets, as well as prohibiting eviction orders, providing rent amnesty and distribution of food. The organization also created an emergency fundraising platform through an online pool. [['''Access_the_online_pool_and_contribute'''\|'''Access the online pool and contribute''']]</span></span></p> <p style="margin-bottom:10.0pt; text-align:justify"> </p>
	= <span lang="EN-US" style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:115%">Online fundraising to support the prison system</span></span> =		= <span lang="EN-US" style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:115%">Online fundraising to support the prison system</span></span> =

Linha 862:		Linha 860:
	<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">On behalf of: São Carlos Charitable Association - Cibai Migrations</span></span>		<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">On behalf of: São Carlos Charitable Association - Cibai Migrations</span></span>

	<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">CNPJ (taxpayer registry number) : 90.397.555 / 0012-64</span></span>		<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">CNPJ (taxpayer registry number) : 90.397.555 / 0012-64</span></span>

	<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">Phones: 55 51 3226-8800 - 55 51 9 8450 9153 - cibaimigracoes@gmail.com</span></span>		<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">Phones: 55 51 3226-8800 - 55 51 9 8450 9153 - cibaimigracoes@gmail.com</span></span>
Linha 924:		Linha 922:
	<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">Contact: Whatsapp: (55) 9 9193-9188, to speak with Florencia, or contact the page:</span></span>		<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">Contact: Whatsapp: (55) 9 9193-9188, to speak with Florencia, or contact the page:</span></span>

	<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">https://www.facebook.com/VilaResistencia1/</span></span>		<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">[https://www.facebook.com/VilaResistencia1/ https://www.facebook.com/VilaResistencia1/]</span></span>

	<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">Whoever wants to know more about the organization, its stories and struggles, here are the links:</span></span>		<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">Whoever wants to know more about the organization, its stories and struggles, here are the links:</span></span>

	<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">https://www.sul21.com.br/opiniaopublica/2018/05/a-historia-da-vila-resistencia-em-santa-maria-por-ocupacao-vila-resistencia/</span></span>		<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">[https://www.sul21.com.br/opiniaopublica/2018/05/a-historia-da-vila-resistencia-em-santa-maria-por-ocupacao-vila-resistencia/ https://www.sul21.com.br/opiniaopublica/2018/05/a-historia-da-vila-resistencia-em-santa-maria-por-ocupacao-vila-resistencia/]</span></span>

	<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">http://reporterpopular.com.br/alerta-ameaca-de-despejo-da-vila-resistencia-em-santa-maria/?fbclid=IwAR3vzia8WVqIty0bO41D_HwRLZX7vtdw_UuSNZtkBb1C6NnxZZy0ihyTvF;</span></span>		<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">[http://reporterpopular.com.br/alerta-ameaca-de-despejo-da-vila-resistencia-em-santa-maria/?fbclid=IwAR3vzia8WVqIty0bO41D_HwRLZX7vtdw_UuSNZtkBb1C6NnxZZy0ihyTvF http://reporterpopular.com.br/alerta-ameaca-de-despejo-da-vila-resistencia-em-santa-maria/?fbclid=IwAR3vzia8WVqIty0bO41D_HwRLZX7vtdw_UuSNZtkBb1C6NnxZZy0ihyTvF];</span></span>
	<p style="text-align:justify"> </p>		<p style="text-align:justify"> </p>
	== <span style="line-height:150%"><span lang="EN-US" style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:150%">Morro Santana in Porto Alegre</span></span></span> ==		== <span style="line-height:150%"><span lang="EN-US" style="font-size:16.0pt"><span style="line-height:150%">Morro Santana in Porto Alegre</span></span></span> ==